Pressemitteilung/press release
… September 2012. Mit der Version 5.3 seines Translation Memory Systems konnte Across im Juli das Ergebnis der … Seit wir Across nutzen, ist unser Übersetzungsmanagement deutlich effizienter. Die neue …
Pressemitteilung/press release
… Karlsbad. Die Across Systems GmbH blickt auf ein ereignisreiches … Neben der Weiterentwicklung seines Translation-Management-Systems hat Across im letzten Jahr …
Pressemitteilung/press release
… 2010 zeigen die SCHEMA GmbH und Across Systems neue Wege in der internationalen … ihre bisher getrennten Prozesse im Content Management auf der einen und im Translation Management auf der anderen Seite …
Pressemitteilung/press release
… … KARLSBAD – 10. August 2010. Franke Coffee Systems gehört weltweit zu den führenden … effizientere Prozesse und ein einfaches Datenmanagement bei Übersetzungsprojekten gesorgt. … integrierte Across-Lösung umfasst neben einem Translation Memory und Terminologiesystem auch …
Pressemitteilung/press release
… und Straffung seines Übersetzungsmanagements. Denn jeder Auftrag bedeutet … stellt die integrierte Across-Lösung ein Translation Memory, ein Terminologiesystem und einen universellen …
Pressemitteilung/press release
… 2010. Der Sprachtechnologie-Hersteller Across Systems entwickelt die Strategie weiter, seine … Als jüngster Zugang im Team ‚Key Account Management’ hat sich Michael Hecker zu einem … zuletzt mit dem Schwerpunkt Terminologie- und Translation-Management. "Im Zuge der …
Pressemitteilung/press release
… künftig auf die Sprachtechnologie von Across Systems. Der Automobilzulieferer mit … Across Language Server auch das Übersetzungsmanagement und die damit verbundenen Prozesse … beinhaltet die integrierte Across-Lösung ein Translation Memory, ein Terminologiesystem und …
Pressemitteilung/press release
… … KARLSBAD – 4. Oktober 2010. Die Across Systems GmbH und das Institut der Gesellschaft … Anbieter von Technologien für das Übersetzungsmanagement in den letzten Jahren auch intensiv … seine hier als Authoring Memory genutzte Translation Memory Technologie und …
Pressemitteilung/press release
… Er vereint Business-, Workflow- und Dokumentenmanagement und ergänzt damit das Translation-Management-System Across Language Server ideal. Auf der …
Pressemitteilung/press release
… der Funktionalitäten für das Übersetzungsmanagement können die mehrsprachige … Language Server live am Messestand von Across Systems (2/B06) vor. … Auf Basis vertrauter … und – durch die direkte Anbindung des Translation-Management-Systems von Across – …
Unternehmen
Pressemitteilung/press release
… für Software, die mit dem PIM-System von Akeneo zusammenhängt, angeboten … gerecht werden. Wir gratulieren Globallink (translations.com) dazu, dass sie uns um wenige … berichten, die das Product Experience Management entscheidend verändert und das …
Pressemitteilung/press release
… auf kontrollierte Prozesse im Übersetzungs-management. Nahtlos eingebunden ist dabei u.a. … So können beispielsweise Textsegmente, die im Translation Memory nicht gefunden werden, … gebunden. Für eine Vielzahl von MT-Systemen ist die Anbindung in Across v5 SP1 …
Pressemitteilung/press release
… Im Fokus stehen dabei die Themen Übersetzungsmanagement, Autorenunterstützung und … der Anbindung an ein Content-Management-System, wie ontram+ sich in bestehende … integriert und so ein zentrales Translation Management Framework für sämtliche …
Pressemitteilung/press release
… Karlsbad, 3. April 2013. Die Across Systems GmbH präsentiert sich vom 11. bis 12. … Across am Stand Nummer 7. So können mit dem Translation-Management-System zukünftig Word-Dokumente …
Pressemitteilung/press release
… Einstand für den neuen Standort von Across Systems in Großbritannien … KARLSBAD – 18. … der das XML-Authoring-Tool, das XML-Content-Management-System und der Across Language … Übersetzungsprozesse beinhaltet neben einem Translation Memory und Terminologiesystem auch …
