Pressemitteilung/press release
7 goldene Regeln für die Erstellung übersetzungsgerechter Quelldokumente
… Across Systems sieben „goldene“ Regeln für übersetzungsgerechte Quelldokumente unter http://www.across.net/documentation/uebersetzungsgerechte_Quelldokumente_de.pdf …
02. Februar 2011
Pressemitteilung/press release
Suchmaschinenoptimierung im Ausland - ein Thema für Spezialisten
17. September 2019
Unternehmen
Pressemitteilung/press release
Alpha Translation Service – Juristische Übersetzungen aus kompetenter Hand
… gehört auch 2019 wieder zu den führenden Übersetzungsdienstleistern für den Bereich Jura. … Das Übersetzungsbüro befindet sich seit Beginn des … http://alphatranslation.com/juristische-uebersetzung/ … Alpha Translation Service – …
22. Mai 2019
Pressemitteilung/press release
Across Systems freut sich auf viele Highlights in 2015
… ihren Fokus vor allem auf die Bedürfnisse der Übersetzer. Eine engere Zusammenarbeit mit den … wir uns stärker auf die Weiterentwicklung der Übersetzungsumgebung. Der direkte Austausch … http://www.across.net/kunden-partner/partner/uebersetzungsdienstleister/ ) setzt der …
27. Januar 2015
Pressemitteilung/press release
FCT und Across schnüren Sonderangebot für Kunden
… von einem durchgängigem Redaktions- und Übersetzungsprozess. Das Sonderangebot gilt … für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse im Unternehmen. Durch den … http://www.across.net/kunden-partner/partner/uebersetzungsdienstleister/ ) setzt der …
22. Juli 2015
Pressemitteilung/press release
Across startet Workshop zur Translation Memorie-Bereinigung
… bietet einen stetig wachsenden Fundus an Übersetzungen, deren Wiederverwendung … führen zu Mehraufwand bei der Korrektur der übersetzten Texte – die regelmäßige … http://www.across.net/kunden-partner/partner/uebersetzungsdienstleister/ ) setzt der …
28. Juli 2015
Pressemitteilung/press release
Across Systems mit zwei Vorträgen auf der tekom-Frühjahrstagung
… „Über den Sinn und Unsinn von Standards in Übersetzungsprozessen“ aktiv dazu bei. Den … http://www.across.net/kunden-partner/partner/uebersetzungsdienstleister/ ) setzt der …
27. März 2015
Pressemitteilung/press release
Across Systems gründet Übersetzerbeirat
… für eine engere Zusammenarbeit zwischen Übersetzern und der Across-Entwicklung gelegt. … führenden Software zur computerunterstützten Übersetzung (CAT-Tool) deshalb nun einen … http://www.across.net/kunden-partner/partner/uebersetzungsdienstleister/ ) setzt der …
23. Januar 2015
Pressemitteilung/press release
Across Systems, SDI und Transline starten Seminarreihe
… Dr. Sturz GmbH eine Seminarreihe für Übersetzer konzipiert. Im Mai und Juni finden … sich an Übersetzer und Projektmanager für Übersetzungsprojekte, die bereits erste … (http://www.across.net/kunden-partner/partner/uebersetzungsdienstleister/) setzt der …
18. März 2016
Pressemitteilung/press release
TechComm von Adobe, FCT und Across feiert erfolgreiche Premiere
… wie wichtig es ist, Dokumentations- und Übersetzungsprozesse mit Weitblick zu planen. … werden bis hin zur Automatisierung von Übersetzungsprozessen. Leserkontakt Across: … http://www.across.net/kunden-partner/partner/uebersetzungsdienstleister/ ) setzt der …
07. Mai 2015
Pressemitteilung/press release
Across veröffentlicht White Paper zu Translation Management
… Karlsbad, 27. Februar 2015. Computergestützte Übersetzungen mit Hilfe von … http://www.across.net/kunden-partner/partner/uebersetzungsdienstleister/ ) setzt der …
27. Februar 2015
Pressemitteilung/press release
Across-Anwenderkonferenz: Diskussionen und praxisnahe Impulse
… http://www.across.net/kunden-partner/partner/uebersetzungsdienstleister/ ) setzt der …
24. März 2015
Pressemitteilung/press release
Zwei weitere Sprachdienstleister erhalten Across-Zertifizierung
… Januar 2015. Mit Merrill Brink und Schmieder Übersetzungen sind zwei weitere … die nachweisbare Expertise in den genutzten Übersetzungstools von großer Bedeutung. … http://www.across.net/kunden-partner/partner/uebersetzungsdienstleister/ ) setzt der …
20. Januar 2015
Pressemitteilung/press release
Erste Sprachdienstleister für Across v6 zertifiziert
… den Modulen Projektmanagement, Terminologie, Übersetzung, und Systemmanagement. Die … Nur so können wir unsere Kunden und auch die Übersetzer optimal unterstützen und beraten. … http://www.across.net/kunden-partner/partner/uebersetzungsdienstleister/ ) setzt der …
27. November 2014